شنبه 28 دي 1398 | Saturday, 18 January 2020
 منوی اصلی
 
اوقات شرعی 
 
تاریخ : پنجشنبه 16 آذر 1391     |     کد : 20961

57. سوره حديد آيه 8

57. سوره حديد آيه 8

سوره 57. حديدآيه
- وَما لَكُمْ لَا تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ لِتُؤْمِنُواْ بِرَبِّكُمْ وَقَدْ أَخَذَ مِيثَاقَكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ‏
- ترجمه
- و شما را چه شده كه به خدا ايمان نداريد ؟ در حالى كه پيامبر ، شما را براى اين‏كه به پروردگارتان ايمان آوريد ، فرا مى ‏خواند و به راستى خداوند از شما (از طريق عقل و فطرت و انبيا) پيمان گرفته است، اگر باور داريد.



نکته ها
عبارتِ «ان كنتم مؤمنين» در پايان آيه، بيانگر آن است كه خطاب آيه به مؤمنان است. لذا مراد از «ما لكم لاتؤمنون باللّه»، عمل به لوازم ايمان است. يعنى شما كه ايمان داريد، چرا كارى مى ‏كنيد كه گويا به خدا ايمان نداريد؟
اگر چه بعضى مفسّران، مقصود از ميثاق را عالم ذرّ گفته ‏اند ، ولى پيمان عالم ذرّ از همه مردم بوده و ميثاق در اين آيه، پيمان خاصى است كه از مؤمنان گرفته شده است. «أخذ ميثاقكم ان كنتم مؤمنين»
1- در تبليغ، گاهى توبيخ لازم است. «و ما لكم لاتؤمنون»
2- خداوند با مردم اتمام حجّت مى‏ كند. «و الرّسول يدعوكم»
3- انبيا، مردم را به سوى خدا دعوت مى ‏كنند، بر خلاف ديگران كه مردم را به سوى خود دعوت مى‏ كنند. «لتؤمنوا بربّكم»
4- خداوند، مردم را دعوت مى ‏كند كه به رسول ايمان آورند، «آمنوا باللّه و رسوله» رسول هم از مردم مى‏ خواهد كه به خدا ايمان آورند. «يدعوكم لتؤمنوا بربّكم»


نوشته شده در   پنجشنبه 16 آذر 1391    
PDF چاپ چاپ