يکشنبه 6 بهمن 1398 | Sunday, 26 January 2020
 منوی اصلی
 
اوقات شرعی 
 
تاریخ : سه شنبه 8 اسفند 1391     |     کد : 19325

7. سوره اعراف آيه 72

7. سوره اعراف آيه 72

آيه
- فَأَنجَيْنَهُ وَالَّذِينَ مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِّنَّا وَقَطَعْنَا دَابِرَ الَّذِينَ كَذَّبُواْ بَِايتِنَا وَمَا كَانُواْ مُؤْمِنِينَ‏
- ترجمه
- پس هود و همراهان (فكرى و عملى) او را به رحمتى از خود نجات داديم ، و كسانى كه آيات مارا دروغ شمردند و مؤمن نبودند، ريشه‏ كن كرديم.
- نکته ها
- «دابر»، به معناى آخر و پايان چيزى است و «قطع دابر»، يعنى ريشه‏ كن كردن و تا آخرين نفر را هلاك كردن.
هلاكت قوم عاد ، با طوفانى عقيم كننده ، شكننده، پر سر و صدا، سرد و مسموم بود كه خداوند به مدّت هفت شب و هشت روز پياپى بر آنان مسلّط كرد. طوفان چنان آنها را قلع و قمع كرد كه همه‏ ى آنان همچون تنه‏ هاى درختان خرما بر زمين افتادند. «فتَرَى القوم فيها صَرعى‏ كانّهم اعجاز نخل خاوية» [163]
163) حاقّه، 7
1- تنها انبيا و پيروان آنان، مشمول رحمت ويژه و نجات‏ بخشى الهى ‏اند. «فانجيناه و الّذين معه برحمة منّا»
2- از تاريخ، عبرت بگيريم. «قطعنا دابر الّذين كذّبوا»
3- آنجا كه هيچ گونه اميدى به ايمان آوردن مردم نيست، هلاكت، اساسى و ريشه ‏اى است. «و قَطَعنا دابر... ما كانوا مؤمنين»


نوشته شده در   سه شنبه 8 اسفند 1391    
PDF چاپ چاپ