شنبه 5 بهمن 1398 | Saturday, 25 January 2020
 منوی اصلی
 
اوقات شرعی 
 
تاریخ : دوشنبه 11 دي 1391     |     کد : 19297

6. سوره انعام آيه 71, 72

6. سوره انعام آيه 71, 72

آيه
- قُلْ أَنَدْعُواْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَنْفَعُنَا وَلَا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَى‏ أَعْقَابِنَا بَعْدَ إِذْ هَدَينَا اللَّهُ كَالَّذِى اسْتَهْوَتْهُ الشَّيَطِينُ فِى الْأَرْضِ حَيْرَانَ لَهُ أَصْحَبٌ يَدْعُونَهُ إِلَى الْهُدَى‏ ائْتِنَا قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَى‏ وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ الْعَلَمِينَ (71) وَأَنْ أَقِيمُواْ الصَّلَوةَ وَاتَّقُوهُ وَهُوَ الَّذِى إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ (72)
- ترجمه
- بگو : آيا غير خداوند ، چيزى را بخوانيم كه سود و زيانى براى ما ندارد و پس از آنكه خداوند هدايتمان كرد ، به عقب باز گشته (و كافر) شويم ؟ همچون كسى كه شياطين او را در زمين از راه به در برده ‏اند و سرگردان مانده است در حالى كه براى او يارانى (دلسوز) است كه او را به هدايت دعوت كرده (و مى ‏گويند :) نزد ما بيا (و حقّ را بپذير ولى او گوشش بدهكار نيست). بگو هدايتى كه از سوى خدا باشد هدايت واقعى است و ما مأموريم كه براى خداى جهانيان تسليم باشيم (71) و (به ما امر شده كه) نماز برپا داريد و از خداوند پروا كنيد، و اوست آنكه همگان نزدش محشور مى ‏شويد (72)
نکته ها
نکته ها
در آيه‏ ى 72، از ميان همه‏ ى وظايف به «نماز»، و از ميان همه‏ ى عقائد به «معاد» اشاره شده است و اين اهميّت آنها را مى‏ رساند.
در يكتاپرستى ، آرامش وتمركز است، ولى در شرك و چند تاپرستى، گيجى و تحيّر. «ءأرباب متفرّقون خير أم اللّه الواحد القهّار» [386] آيا چند ارباب گوناگون بهتر است يا يك خداى قهّار؟ خداوند هم يكى است: «قل هو اللّه احد» و هم زود راضى مى ‏شود «يا سريع الرّضا»، ولى غير خدا هم زيادند و هم هر كدام توقّعات گوناگونى دارند و زود راضى نمى‏ شوند.
386) يوسف، 39.
1- با سؤال وجدان‏ها را تحريك كنيد. «قل أندعوا من دون اللَّه»
2- شرك، غير منطقى است، چون انگيزه‏ ى پرستش، كسب سود يا دفع ضرر است و بت‏ها قادر به هيچ نفع وضرر رساندن نيستند. «لاينفعنا و لايضرّنا»
3- از غريزه ‏ى منفعت‏ خواهى مردم، در راه تبليغ و تربيت آنان استفاده كنيم. «لاينفعنا و لايضرّنا»
4- شرك، نوعى عقب‏ گرد و ارتجاع اعتقادى است. «نردّ على اعقابنا»
5 - شرك، مايه‏ ى سرگردانى و تحيّر است. «حيران»
6- در برابر انحرافات ، بايد موضع‏گيرى صريح و مكرّر داشت. «قل أندعوا... قل اِنّ هُدَى اللَّه ...»
7- تسليم خدا شدن، مايه‏ى رشد خود ماست. «لنُسلِمَ لربّ العالمين»
8 - نماز، همراه تقوى كارساز است. «اقيموا الصلوة واتّقوه»
9- ايمان به معاد ورستاخيز ، عامل پيدايش تقوى در انسان است. «واتّقوه و هو الّذى اليه تحشرون»


نوشته شده در   دوشنبه 11 دي 1391    
PDF چاپ چاپ