شنبه 5 بهمن 1398 | Saturday, 25 January 2020
 منوی اصلی
 
اوقات شرعی 
 
تاریخ : يکشنبه 26 آذر 1391     |     کد : 18389

78. سوره نبأ آيه 6-11

78. سوره نبأ آيه 6-11

آيه
- أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَاداً (6)وَالْجِبَالَ أَوْتَاداً (7) وَ خَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجاً (8) وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتاً (9) وَجَعَلْنَا الَّيْلَ لِبَاساً (10) وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشاً (11)
- ترجمه
- آيا زمين را بستر قرار نداديم؟ (6) و كوهها را (همچون) ميخ‏ها؟ (7) و شما را جفت آفريديم (8) و خواب را مايه آرامش شما قرار داديم (9) و شب را پوششى  ساختيم (10) و روز را وقت تلاش و معاش قرار داديم (11)


نکته ها
«اوتاد» جمع «وتد» به معناى ميخ است و تشبيه كوه به ميخ ، از معجزات علمى قرآن است. ريشه كوه‏ها در عمق زمين، مانع حركت لايه‏ هاى زمين و وقوع زلزله‏ هاى دائمى است. كوهها همچون ميخ، چند برابر آنچه در بيرون ‏اند ، در دل زمين فرورفته ‏اند ، بگذريم كه كوه‏ها منافع ديگرى نيز دارند : حافظ برفها براى تابستان، مانع تند بادها، علامت و نشانه راهها، محل معادن و سنگها و غارها و عامل ايجاد درّه‏ها هستند كه هر يك در جاى خود براى زندگى ضرورى است.
«سُبات» به معناى قطع كار و تعطيل كردن آن است كه موجب آسايش و آرامش جسم و روان مى ‏شود.
1- مشت نمونه خروار است. مطالعه در هستى، بهترين راه خداشناسى و معادشناسى است. «ألَم نَجْعَل الارْضَ مهاداً...»
2- انسان در دادگاه عقل و وجدان خدا پرست است و مى ‏توان از وجدان او درباره قدرت الهى سوال كرد. «ألَم نَجْعَل»
3- از قدرت خداوند به آفرينش زمين و آسمان و ديگر پديده‏هاى طبيعى، به قدرت او براى برپايى قيامت، استدلال كنيد. «الارْضَ... الجبال... الّيل... النّهار...»
4- پس از طرد افكار باطل، بر عقايد حقتان استدلال كنيد. «كلاّ سيعلمون... ألَم نَجْعَل»
5 - اگر روحيه لجاجت نباشد، انسان از همين زمين و زمان و خواب و خوراك مى ‏تواند درس بگيرد. «الارْضَ... الّيل... النّهار...»
6- قدرت و حكمت الهى در آفرينش ما و هستى، دليل آن است كه ما را با مرگ رها نخواهد كرد. «خلقناكم ازواجاً... نومكم سباتاً... النّهار معاشاً»


نوشته شده در   يکشنبه 26 آذر 1391    
PDF چاپ چاپ