دوشنبه 5 اسفند 1398 | Monday, 24 February 2020
 منوی اصلی
 
اوقات شرعی 
 
تاریخ : سه شنبه 1 مرداد 1392     |     کد : 22315

80. سوره عبس آيه 33-37

پيام ها 1- قیامت، روز فرار است. فرار برادر از برادر، فرزند از پدر و مادر، مرد از همسر، پدر از پسر. «فاذا جاءت الصاخة یوم یفرّ...» 2- روابط خویشاوندى، در قیامت گسسته مى‏ شود.«یفرّ المرء من اخیه و...» 3- در قیامت، هركس به فكر نجات خویش است. «لكلّ امرى‏ء... شأن یُغنیه» 4- در قیامت، فرصت براى پرداختن به كار دیگران نیست. «لكل امرى‏ء منهم یومئذ شأن یغنیه»

آيه
فَإِذَا جَآءَتِ الصَّآخَّةُ
يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ
وَ أُمِّهِ وَأَبِيهِ
وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ
لِكُلِّ امْرِىٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ‏
ترجمه
پس زمانى كه آن صداى هولناك در آید.
روزى كه انسان از برادرش بگریزد
و از مادر و پدرش
و همسر و فرزندانش
در آن روز براى هر یك از آنان كار و گرفتارى است كه او را (از پرداختن به كار دیگران) بازدارد.
نکته ها
«صاخّه» به معناى صداى وحشتناكى است كه نزدیك است گوش را كر كند. مراد از آن، یا صیحه ‏ى برپا شدن قیامت است و یا ناله و فریاد گوش خراش مردم در آن روز.
در آیات قبل، از معاش بحث شد و در این آیات از معاد گفتگو مى‏ شود.
در باره انگیزه فرار انسان از برادر و مادر و پدر و همسر و فرزندان، مطالبى مى ‏توان گفت، از جمله اینكه مى‏ گریزد تا مبادا برادرش از حقوق خود مطالبه كند و او را گرفتار سازد.
مى‏ گریزد تا مورد تقاضاى دیگران قرار نگیرد. مى‏ گریزد تا رسوایى او را دیگران نفهمند. مى‏ گریزد تا به كار خود برسد و تكلیفش زودتر روشن شود. «لكلّ امرى‏ء منهم یومئذ شأن یغنیه»
پيام ها
1- قیامت، روز فرار است. فرار برادر از برادر، فرزند از پدر و مادر، مرد از همسر، پدر از پسر. «فاذا جاءت الصاخة یوم یفرّ...»
2- روابط خویشاوندى، در قیامت گسسته مى‏ شود.«یفرّ المرء من اخیه و...»
3- در قیامت، هركس به فكر نجات خویش است. «لكلّ امرى‏ء... شأن یُغنیه»
4- در قیامت، فرصت براى پرداختن به كار دیگران نیست. «لكل امرى‏ء منهم یومئذ شأن یغنیه»


نوشته شده در   سه شنبه 1 مرداد 1392    
PDF چاپ چاپ